Défi couleur/Color challenge

J'ai participé à un nouveau défi couleur de Kristina Werner... parce que les couleurs m'inspiraient et parce que j'avais besoin d'une dernière carte de Noël! Comme je n'ai pas encore reçu mes trucs rouge capulet (ils sont chez mes parents... j'aurai donc tout ça à Noël!!! yesssss!!), j'ai utilisé du vraiment rouge. Puis au lieu du sable du sahara, comme l'avait suggéré Kristina, j'ai utilisé du papier d'emballage argent, récupéré d'un premier cadeau de Noël que j'ai reçu hier!! :) 

La photo ne permet pas de voir que le rectangles au milieu de la carte est surélevé et que le flocon repose sur le fond de la carte... en tous cas, je suis bien contente du résultat et j'espère que Csilla (mon amie hongroise) sera contente de sa carte!! :)

I participated to a new color challenge from Kristina Werner...because I felt inspired by those colors, and because I needed one last christmas card. Because I still didn't get my red riding hood things (they are at my parents house in Canada and I'll get them at Christmas!! Yeahhh!!), I used real red instead. I also, as Kristina suggested it, used silver wraping paper that I got yesterday from a first christmas gift(!!) instead of sahara sand paper.

The picture doesn't really show the dimension n this card. The rectangle in the middle is mounted on fom tape and the snowflake is glued to the base card and covered with glitter. Anyway, I do love the result and I hope my hungarian friend Csilla will like it too! :) 

Voici ma carte:

Here's my card:

PS: il est toujours temps de voter si vous aimez mon travail... voir le message ci-dessous. Merci à l'avance!!

PS: it is still time to vote if you like my work...see message below. Thanks in advance!!