Sunday, June 26, 2011

Project life - semaines 13 et 14

Bonjour tout le monde!
Hier je suis allée passer une journée à New-York. Je sais, je fais des jaloux. On est parti à 9h30 et on est revenus à 20h30. C'est l'fun habiter proche de New York!! C'est l'fun aussi parce que New York, ça semble attrayant pour nos amis suisses qui passent nous voir parce qu'ils voulaient voir New York de toutes façons. Aussi, j'ai pu revoir hier une amie que je n'avais pas vue depuis octobre passé et qui m'avait fait bien de la peine de quitter. Elle viendra passer deux jours à Farmington un peu plus tard cette semaine.

Bon, voici mes dernières photos de mon album Project life.

Semaine 13, anniversaire de mon frère Louis Simon. 35 ans!! Ca ne me rajeunit pas. ;)






J'aime particulièrement cette photo d'Arielle qui tient le bras de mon frère pendant qu'il lit sa carte.

Semaine 13, après 2 semaines et demi à Shefford, 2 fêtes (Christophe et Louis Simon), je retourne à Farmington. Un autre 5 heures de route seule avec mes 2 puces.




Pour les 8 mois de Maya, une séance de photos.



Et fin mars, l'arrivée du printemps... :)

Voici où j'en suis rendue pour Project Life.
J'ai commandé des photos pour la suite de l'album cette semaine. Le temps de les recevoir et de tout mettre en ordre et vous pourrez voir la suite. :)

à bientôt,
Marie-Pierre

Friday, June 24, 2011

Project Life - semaine 12

D'abord, j'aimerais remercier Ève pour le prix qu'elle m'a offert:
Je ne passe pas le relais aujourd'hui (il est vraiment trop tard!!!!!), mais je tenais absolument à dire à Ève que j'étais très touchée par cette attention, d'autant plus qu'on ne se connait pas. Merci encore!!

Et sur ce, la suite de mon album Project life. Tenez bon, il ne me reste qu'une petite partie à vous montrer et on sera à jour!! ;)
Allons-y!

Une semaine à Shefford, 2 pages d'album!! J'aime ça! Ca veut dire qu'il s'est passé plein d'affaires! :D


Une des belles affaires: revoir mes amies Catherine et Geneviève!!!!! :)
Je vous aime les filles!! :) xxx




Une autre belle affaire: aller à la cabane à sucre!!! Avec Marie-Hélène, Louis Simon et les enfants en plus, quoi de mieux?! :)
Voici donc 2 pages de photos juste pour un après-midi.


Sur le coin de cette photo, en haut à gauche, j'ai ajouté une petite cabane à sucre que j'ai estampée, coloriée et j'y ai ajouté un peu de dimension en ajoutant une petite pancarte qui dit: sugar shack. :) Des fois on change d'idée et c'est correct. :)




A bientôt pour la suite,
Marie-Pierre

Wednesday, June 22, 2011

Project life - semaine 11

Et pendant qu'on trouvait ça très drôle sous la pluie à New-York, notre maison se faisait innonder..... Ce qui fait que la semaine avec Roman et Jeannine à Farmington s'est résumée à: paniquer! Téléphoner à l'assurance, à l'agence qui s'occupe de la maison, à une compagnie de nettoyage, à négocier un nouveau prix pour le loyer parce que les propriétaires ne voulaient pas refaire le sous-sol, à monter nos choses en haut, à empiler des boîtes, à vider des boîtes, à essayer de récupérer le plus de choses possibles, à sécher et essuyer nos choses, à laver des vêtements, à jeter, jeter et encore jeter et à faire la liste de tout ce qu'on a perdu.

Entre temps, on a quand même réussi à fêter les 30 ans de Roman. Et juste pour spécifier, la photo sur laquelle je conduis, je n'ai pas l'air bête, je suis concentrée!! hihihi!




Et j'ai fini par me sauver vers le nord...chez mes parents!! Un voyage de 5 heures, seule avec mes 2 puces.


On est arrivé à point pour fêter les 8 ans de Christophe. Vous pouvez voir ma belle carte... ;)

A bientôt pour la suite.
Marie-Pierre

Sunday, June 19, 2011

Project life - semaine 10

Project Life: début mars!

Début mars, on a reçu la visite de ma belle-soeur et de son mari à Farmington. Pour les accueillir, on est allé passer la fin de semaine avec eux à New-York. C'était notre première fois à New-York (si on oublie notre entrée au pays où on n'a vu que l'aéroport!!) et pour nous saluer, mère nature nous a envoyé de la pluie. BEAUCOUP DE PLUIE!!! Mais on a quand même eu nue belle fin de semaine et ça faisait plaisir de revoir Jeannine et Roman. Ils ont été nos premiers visiteurs de Suisse depuis notre déménagement.

Dans mon album, des photos et beaucoup de petits papiers ramassés sur notre route comme les billets pour se rendre en haut du Rockefeller center et la facture. A cause de la pluie, tous les papiers sont trempés et abimés, mais qu'à cela ne tienne, c'est un beau signe de la vie, justement! :)

J'ai résumé notre fin de semaine sur une carte de journaling.

Et sur une autre j'ai fait un genre de liste de choses à faire et j'ai coché ce qu'on a fait. Il nous reste assez de choses pour retourner à New-York au moins UNE autre fois!! hihihi!!

Sur ma liste il n'y a pas: rencontrer Kelly Purkey, mais j'aimerais quand même ça. :D



Comme vous le voyez, il y a beaucoup de photos et peu de journaling. Ca fait un album pas mal plein, mais en même temps, je trouvais ça plus le fun de laisser les photos parler d'elles-mêmes. On n'a pas toujours quelque chose à ajouter. Même moi... hihihi!

Remarquez la sacoche Louis Vuitton en forme de coq...



Et le policier qui ne s'est pas fait prier pour poser avec nous.... Il avait beeeen du fun!!

Les petits billets kraft sont de Maya Road. Je les ai dénichés dans une boutique de scrap à St-Jean-sur-Richelieu. :)

La pluie.....

C'était notre fin de semaine à New-York.
A bientôt pour la suite,
Marie-Pierre

Saturday, June 18, 2011

My Minds Eye Blog Challenge 24

Voici ma participation au 24e défi sur le blog de My Minds Eye.
Ma chanson: Happy Birthday to you. hihihi!
Tous les produits utilisés sont de My Minds Eye sauf le ruban bleu (Martha Stewart), Le baker's twine (source inconnue) et les lettres bleues et blanches (American Crafts + Dear Lizzy)
Voici le sketch:

Here's my participation to the 24th My Minds Eye blog challenge.
My song: Happy Birthday to you, magnificently sung by US!! hehe!
All products from My Minds Eye except for the blue ribbon (Martha Stewart), the twine (unknown source), and the blue and white Thickers (American Crafts + Dear Lizzy).
Here's the sketch:


Et ma page. S'il-vous-plait, cliquez sur l'image pour la voir en plus grand. La différence vaut le coup.

And my page. Please click on the image to take a close look at it. The difference is worth it.


Et les détails: Un petit oiseau qui chante

And the details: A little birdie singing


3 ans!! La date, une boucle, du ruban, du baker's twine, de la couture, des bordures.

3 years old!! The date, ribbon, baker's twine. sewing, borders.


Mon titre et le titre de la chanson. Quelques notes de musique.

My title and my song's title. Some music notes.


De la couture à la main pour ajouter une fleur suspendue.

Hand stitching because I added a hanging flower.







Ceux qui me connaissent et se demandent où est mon texte, il sera sur la page adjacente. A venir....

For those who know me, my journaling will be on a 2nd page. Still to come....

A bientôt
Marie-Pierre