bonne fête vs. bon anniversaire

Une petite carte de fête pour une amie québécoise qui habite à Fribourg et qui vient d'avoir 30 ans. :) Malheureusement, elle nous quitte en mai et retourne à Québec. ;(

Bonne continuation Julie!! Je te souhaite un super nouveau départ!

Le titre de mon billet s'explique ainsi: ici, en Suise et aussi en France, la fête c'est la journée de notre nom. Par exemple, la st-Patrick serait la fête de Patrick. Y'a-t-il une Ste-Marie-Pierre? Mmmh, je ne crois pas. L'anniversaire, elle, c'est la "fête" au sens québécois, notre journée de naissance. Ne souhaitez donc pas bonne fête à un suisse ou un français, car vous aurez certainement droit à un beau commentaire. ;) Oui, j'y ai déjà eu droit. Et plus d'une fois. Comme quoi y'en a qui comprennent moins vite que d'autres.... hihihi!

Sur ce, re-Bonne Fête Julie!! :)

Et pour en revenir à ma carte, je l'ai copiée!!!! Et j'en profite pour vous présenter une autre de mes héro et amie, celle qui a fait la carte originale: Catherine Côté. Elle est mieux connue dans le monde du scrap sous le nom de CeeCee. Si vous ne connaissez pas son blog, allez y faire un tour dès maintenant. Surtout que depuis qu'elle s'est procuré une caméra vidéo, elle nous gâte! À ne pas manquer sur son blog, un beau tutoriel sur la coloration "aquarelle" avec des marqueurs et un aquapainter.

Je m'ennuie de toi Catherine!! :)

sur ce, je dois aller me préparer car ce soir, sortie de filles au menu!!!! Yééé!! :)

livre de chansons

Voici un petit livre que j'ai fait pour ma fille....et pour moi! :) Comme je ne rajeunis pas, je serai certaine de ne pas oublier les paroles. Et ça donne aussi des idées quand ma fille me demande une chanson, ou se met à pleurer dans l'auto. :)

J'ai utilisé un kit de papiers à motifs de SU! qui est retiré depuis un bon moment (je reçois toujours mes commandes presque un an plus tard...ça n'aide pas!)

L'étiquette a été estampé en bizou kiwi et le petit coeur en petit rose, puis recouvert de glossy accent. Je ne pouvais pas mettre de dimension puisque le livre se doit d'être avant tout pratique et qu'un petit coeur collé avec une petite mousse est si tantant à décoller!!

Les onglets pour les différentes catégories de chansons: comptines et chansons à gestes, berceuses et chansons douces, chanson à répondre (pour plus tard! Arielle est encore un peu jeune et le papa ne répond pas souvent...), chansons traditionnelles, chansons en anglais et finalement, parce que ça en prend une fois par année, Noël. :)

Voici de quoi a l'air une page.... J'ai d'abord tapé toutes mes chansons et j'ai pris le temps qu'il fallait pour les corriger. On ne veut certainement pas d'une faute d'orthographe ou de frappe dans notre beau petit livre. On veut surtout pas s'en rendre compte lorsqu'il est relié!!!!

Ensuite, j'ai tout mis en forme dans un document word et j'ai imprimé chaque page manuellement recto-verso! Ça m'a pris pas mal de temps, surtout que les pages, imprimées recto-verso, ne doivent pas se suivre dans le document word. Ainsi, la 2e page est en fait la 4e dans mon livre et la 4e est la 2e..... vous comprenez? Moi ça m'a pris du temps à comprendre, et surtout à tout remettre dans l'ordre avec le copier-coller. Des heures de plaisir!!

Et comme toute première page, j'ai écrit une lettre à ma fille, motivant la fabrication de mon petit livre parce que ça reste un projet de scrapbooking et qu'en premier lieu, il doit raconter une histoire.... C'est ce qui le rend personnel et qui lui donne sa valeur.

Voilà. :)

Ali again

Haa! Je suis contente de cette page. J'y ai passé la nuit.

Pour répondre à une fille que j'adore qui me lance des fleurs de temps en temps et qui me demandait combien de temps je passe sur chaque page: des heures!! Sérieusement, jamais en bas de 4 heures et des fois, ça va jusqu'à 10 heures, incluant l'ajustement, le découpage et l'impression des photos. C'est probablement ce qui me prend le plus de temps. Le design de la page m'est donné par le prof quand je fais une page pour un cours, alors ensuite il me reste à trouver les papiers et embellissements qui vont avec les photos et à assembler le tout. Ca aussi c'est un peu long, surtout parce que je suis pas mal perfectionniste et aussi parce que je semble n'avoir jamais LA bonne couleur de papier ce qui fait que des fois, je dois chercher longtemps.

Bref, voici ma page. Une photo (de moi) par jour pendant une semaine. Le but était d'être la vedette des 7 photos. Le texte raconte ce que je fais dans une semaine... :)

Les détails:

des brads et différents papiers à motifs (ceux que j'ai fait venir sur Two Peas et qui m'ont couté cher, car je ne les trouvais nulle part, ni en Suisse, ni au Canada! *soupir

Les lettres "thickers" et à nouveau les papiers aux coins arrondis.

et le texte...

J'adore le design de la page. On dirait que les photos sont encadrées et accrochées à un mur, vous ne trouvez pas? Ha! Ali, je l'adore!! Il me reste encore 2 cours. Après, je fais une minute de silence car je serai en deuil.

Bon, je dois y aller, ma petite Arielle est en train de vider mon armoire de scrapbooking!! À nouveau!!!!!!!! grrr!

carte de fête

Pourquoi réinventer la roue quand elle a déjà été inventée? Par un génie en plus!! Je parle bien sûr encore une fois de Moon. :) Et de ses cartes. Alors j'ai profité de l'occasion et de la fête de mon petit neveu pour lui faire une carte hors de l'ordinaire, impliquant sa petite cousine qu'il adore et ne voit pas assez souvent... malheureusement. :(

Voici la carte en question.

Le devant:

L'intérieur:

La petite étiquette est surélevée et pleine de brillants appliqués avec la poudre à embosser "heat and stick" de SU!
Arielle avait des brillants plein la figure....

Réflexion et nouvelle page

Réflexion:

J'ai reçu ma commande passée à Two Peas ce matin. Je suis triste. :( Triste de ne pas habiter aux États-Unis, triste de ne pas avoir accès aux trucs que j'aime. Certain me diront qu'on ne peut pas tout avoir: passer la fin de semaine en basse-ville de Fribourg et magasiner en même temps pour le scrapbooking.... On ne peut pas non plus aller à la cabane à sucre et à Vienne en même temps ça a l'air. ;( Merci à Facebook de me rappeler que toutes mes connaissances y vont, elles, à la cabane!! Grrr!

Pour en revenir à ma commande de Two Peas...... Mon chum a capoté quand je lui ai dit que les frais de port s'élevaient à 28$ pour une commande de 49$. Il capotera encore un peu plus s'il découvre (heureusement, il ne lit pas mon blog....et n'allez pas lui dire!!!!) que j'ai dû payer 25$ de dédouanement en plus!!!! =s J'avais pas d'argent dans mon porte-feuille et j'ai dû payer avec des 10 et des 20 cennes!! Assez gênant! Mais pas plus que d'aller ouvrir la porte au facteur en pyjama, les cheveux tout ébouriffés, le maquillage de la veille.... mmm! J'adore! Et bébé qui criait en haut de l'escalier.... super! Pis le 25$ s'ajoutant aux 28$..... Maudite affaire!! En plus, je viens de voir qu'une des feuilles que j'ai commandée, elle coûtait 0.92$ et c'est pour cette page que j'ai passé une commande(!) était recto-verso et avoir su, ben, j'en aurais pris 2. Pensez-vous qu'il est trop tard??! Oui!! Il est trop tard dira mon chum. :( Bouhouhou!! Je veux vire au Canada! Aller à la cabane et avoir accès aux nouveaux produits de scrap!!!!

Bon ok, la réflexion est finie. Passons à ma page :)

La voici. Le thème cette semaine: la couleur. Comment choisir la couleur de papier, d'embellissements, etc? Les couleurs ne ressortent pas super bien sur mes photos. Depuis que j'ai déménagé, j'ai bien de la misère avec mes photos de pages. Ca donne quand même une idée.

Les petites maisons et nuages sont découpés d'une feuille de papier à motif de My Little Shoe Box. J'adore ces papiers!! :)

Le titre en chipboard brillant.

Et le texte, pour les intéressées.

Voilà, à bientôt tout le monde et si vous êtes au Québec en ce moement, profitez donc de la cabane!!! Elle saura bien vous manquer à vous aussi un jour ou l'autre.....

walk the line

Le prochain principe de design étudié: les lignes. Verticales, horizontales, elles sont partout et font surtout des pages solides!

Voici ma page:

Vous voyez les lignes??

Et les détails:

Le petit cupcake est de Maya Road. Il est en chipboard et je l'ai recouvert de papier à motifs qui s'agençait avec le reste de ma page, puis j'y ai ajouté une petite étoile que j'avais dans l'alphabet brillant que j'ai utilisé pour mon titre... (à défaut d'avoir une chandelle...quoique ça m'a aussi tenté de découper un petit 1 à titre de chandelle, mais à 2 heures du matin, j'ai décidé que l'étoile allait faire l'affaire). ;)

Puis le texte:

Voyons voir où la prochaine page me mènera. Je commence bientôt à lire mon tout nouveau livre: writing motherhood. Ca me démange!! :)

à bientôt!

retour aux sources... merci Ali!

Voici ma dernière. Je devais refaire une heure de cours avec Ali, pour me reconnecter avec mes émotions, avec ce qui me fait vibrer, avec l'écriture. Voici donc une page qui était supposée rester sans photo. Une page 8.5x11 où toutes les phrases commencent par "j'ai appris". Au début, je croyais que je n'y arriverais pas. Puis finalement, je l'ai fait presque d'un coup. Et j'aurais pu encore faire couler de l'encre.... (vous vous en doutez!) ;)

pas besoin de lire le texte ici... je vous l'écris plus bas. :)

L'agrandissement 8.5 x 11 d'une photo d'Arielle quand elle était toute petite est superbe! Même si mon chum m'a dit en la voyant: ça a dû couter 6$ imprimer ça!!

La date, c'est celle où j'ai écrit le texte.

Voici le texte, pour ne pas que vous vous brûliez les yeux sur la photo du haut...

J’ai appris que je pourrai toujours compter sur mes parents, peu importe la situation dans laquelle je me trouverai. J’ai appris qu’on se sent bien à un endroit quand on a de bons amis; des amis sur qui on peut compter, avec qui on est bien, avec qui on peut être soi-même et en qui on peut avoir confiance. J’ai appris que de se faire de tels amis est très difficile. J’ai appris qu’il est très difficile de vivre loin de ceux qu’on aime profondément. J’ai appris qu’il est important de se sentir aimé. J’ai appris qu’il est essentiel de prendre du temps pour soi chaque jour. J’ai appris que c’est plus facile de passer à travers les difficultés de la vie quand on se sent bien chez soi. J’ai appris qu’une maison bien décorée, propre et en ordre peut aider à se sentir bien chez soi. J’ai appris que prendre soin d’un bébé demande beaucoup de temps et de patience. J’ai appris qu’il est très difficile de s’occuper d’un bébé sans l’aide de personne. J’ai appris que faire quelque chose de créatif me permet de faire le vide dans ma tête. J’ai appris que de faire quelque chose dont on est fier nous aide à nous sentir bien. J’ai appris qu’un sourire attire les gens. J’ai appris qu’un sourire peut faire la différence dans la journée de quelqu’un. J’ai appris que rire rend heureux. J’ai appris que j’aime quand quelqu’un que j’aime rentre à la maison le soir. J’ai appris que faire du sport fait du bien non seulement au corps, mais aussi à l’âme. J’ai appris qu’accoucher change une vie. J’ai appris qu’il est essentiel de parler anglais. J’ai appris que ça fait du bien d’être seul de temps en temps. J’ai appris qu’un événement heureux a beaucoup plus de valeur lorsqu’il peut être partagé. J’ai appris que la peine est beaucoup moins grande lorsqu’elle peut être partagée. J’ai appris que de bien maîtriser le français est très important, car cela nous permet de mieux nous exprimer et que quand on s’exprime bien, on est pris beaucoup plus au sérieux. J’ai appris que d’étudier, même si on ne se sert pas de son diplôme, nous fait grandir personnellement et nous rend fier de ce qu’on a accomplit. J’ai appris que d’enseigner est un acte d’amour et que les élèves nous donnent beaucoup d’amour en retour. J’ai appris que d’avoir un passe-temps qu’on aime est vital. J’ai appris que les événements qu’on photographie nous reste en mémoire beaucoup plus longtemps. J’ai appris que de s’occuper d’un animal quand on est jeune nous responsabilise. J’ai appris que l’école traditionnelle n’est pas la meilleure, ni la seule façon d’apprendre. J’ai appris qu’on apprend beaucoup mieux quand on s’intéresse à ce qu’on doit apprendre. J’ai appris qu’on apprend beaucoup plus facilement quand on partage ce qu’on a appris avec quelqu’un d’autre. J’ai appris que les gens ne sont que de passage dans notre vie et que certains resteront plus longtemps que d’autres. J’ai appris que souvent, on est mieux de se taire. J’ai appris qu’il faut faire confiance à la vie et que ce n’est pas toujours ce qu’on veut qui nous arrivera, mais que chaque événement a sa raison d’être. J’ai appris qu’aimer est une décision et que pour qu’un mariage fonctionne, il faut en décider ainsi. J’ai appris qu’il est impossible d’être parfait dans tout et de tout faire parfaitement et qu’on se sent beaucoup mieux quand on l’accepte. J’ai appris qu’être maman est beaucoup plus difficle que je le croyais. J’ai appris que je ne pourrais me passer de voyager et que mes souvenirs de voyage font partie de mes plus beaux souvenirs. J’ai appris qu’il nous reste beaucoup de ce qui se passe dans notre vie quand on est enfant. J’ai appris que le secondaire est une partie longue et difficile de notre vie et qu’elle n’est pas nécessairement déterminante du reste de notre existance ni représentative de ce qu’on est comme individu. J’ai appris que ce que les autres disent de nous peut souvent nous blesser, mais ne vaut pas la peine de nous attrister. J’ai appris qu’une belle période suit souvent une période creuse. J’ai appris que les relations humaines sont très complexes. J’ai appris que c’est très rassurant d’avoir de l’argent de côté. J’ai appris qu’être enceinte est quelque chose que j’aime. J’ai appris que de sentir son bébé bouger dans son ventre est quelque chose d’indescriptible. J’ai appris que j’attends beaucoup et souvent trop de moi-même et des autres. J’ai appris que je me prends souvent trop au sérieux. J’ai appris qu’on peut demander à la vie ce qu’on veut et que souvent, elle nous l’apportera. J’ai appris que la famille est ce qu’on a de plus précieux. J’ai appris que d’avoir des intérêts en commun avec les membres de sa famille est quelque chose d’extrêmement enrichissant et précieux. J’ai appris que j’aimerai toujours ma fille, peu importe ce qui arrivera. J’ai appris qu’être heureux est souvent une question d’attitude.

Bon, je suis maintenant prête pour un autre chapitre du cours de design de Cathy Z. ;)

Au travail!!