Ma première St-Valentin américaine

Joyeuse St-Valentin!!!

Maintenant qu'Arielle va à l'école, il est temps de m'éduquer.

La semaine passée à l'école, sur le tableau des parents, c'était écrit: les enfants échangeront leurs valentins mardi prochain, le 14. S'il-vous-plait ne pas écrire le nom du destinataire, seulement le nom de votre enfant.

Leurs valentins...?? Je suis un peu innocente. Je demande.

- C'est quoi leurs valentins (bien sur, je sais que c'est une carte de st-valentin, dans ce cas-ci destinée a un/une amie de la classe)?

- C'est une petite carte.

- Ok, et il faut pas écrire le nom du destinataire?

- Non, juste Arielle.

- Ok, alors je fais une carte et j'écris dedans "Joyeuse St-Valentin de la part de Arielle"?

- Non, juste Arielle, ça suffit.

- Ok (???!).

Dans ma tête je me dis que je vais faire une carte pour Arielle qui la donnera à j'sais pas qui et à la fin chacun aura reçu une carte. Ca fait du sens?

La mère qui était à côté de moi demande alors ils sont combien d'enfants dans la classe.

- 13, mais faites-en 15, juste au cas ou.

- 15??? 15 quoi?

- 15 cartes. Chaque enfant donne 15 cartes et reçoit 15 cartes.

- Ah ok.

J'ai du faire des gros yeux car la mère d'à côté m'a dit: "Tu peux les acheter a l'épicerie. Ils en vendent par paquet de 15 ou 20."

- Ah, ok.

Je suis nounoune faut croire..... j'ai pas trouvà les paquets de 15-20 cartes de la grandeur approximative que l'autre mère m'a montrée. Je ne vois que des grandes cartes, normales, à 5$ chacune. Je n'en achèterai quand même pas 15! Bon, ok, je vais les fabriquer alors. Heureusement que je sais faire des cartes. ;)

On avance dans le temps et on se retrouve aujourd'hui, le 14 février, jour de la St-Valentin.

Je mets les valentins dans le petit sac-à-dos d'Arielle:

J'ai essayé de garder ça simple mais finalement ça m'a quand même pris 2 après-midi faire ça.

Quand je suis allée chercher Arielle, j'ai vu qu'elle avait dans les mains un sac en papier brun qui me semblait bien lourd.

- Euh, qu'est-ce qu'il y a là-dedans??

- Des suçons!!!! qu'elle me répond les yeux pétillants.

Le sac était agrafé, impossible de l'ouvrir. Les profs l'avaient vu venir... pas moi!

Voici l'explication:

Les valentins ce ne sont pas des cartes qui disent Joyeuse St-Valentin. La carte joue en fait un rôle bien secondaire; un valentin c'est un bonbon qu'on colle sur une carte sur laquelle on a inscrit notre nom. Arielle elle, elle a donné une carte. Au moins elle a donné une belle carte. lol

Voici quelques-uns des valentins qu'Arielle a reçus.

Jolis n'est-ce pas? Moi qui était soulagée que ses bonbons d'Halloween soient enfin mangés et que ses chocolats de Noël soient oubliés..... maintenant on a 13 suçons à manger. (Ben, 4. Les autres ont disparus.) Et maintenant je sais ce qu'est un Valentin (aux Etats-Unis). Et vous autres aussi. ;)

Allez, à bientôt!!!
Et bonne St-Valentin!

Marie-Pierre