Paper Smooches Challenge

Salut pour une deuxième fois aujourd'hui! :)


En allant faire un tour sur mes blogs préférés tantôt, j'ai découvert un défi de la compagnie d'estampes Paper Smooches. J'aime beaucoup leurs estampes, mais aussi une fille qui fait maintenant partie de leur équipe de création: Emily Leiphart.

Le défi est de faire une carte en s'inspirant de cette image:

As I was surfing earlier tonight I went to see Emily's blog and I saw a WONDERFUL card and a challenge that I thought I could participate to: Paper Smooches Sparks Challenge. Here's the inspiration picture from which we had to make a card:

Et voici ma carte:
And here's the card I came up with:

Les cadres au mur m'ont inspiré les flocons poinçonnés sur un carton que j'ai collé avec de la mousse pour ajouter de la dimension et laisser paraître le blanc de ma carte. J'ai utilisé du carton texturé (pelure d'orange je crois), colorié avec mes copies, découpé et collé les petits bonhommes avec de la mousse adhésive et j'ai ajouté des stickles pour imiter la neige qui brille au soleil.

The frames on the wall inspired me to punch the snowflakes and to add some dimension with foam adhesive. And with the cute Paper Smooches images, well, you can't go wrong I think!! :) I coloured the little critters with my Copic markers, cut and adhered them with foam adhesive as well. I added some stickles to mimic the sun on the snow.

à bientôt
Thanks for looking

Marie-Pierre

PS: ce que vous voyez derrière ma carte, c'est le bordel sur ma table de travail. Des petits bouts de cartes, de December Daily et de Project Life. Ouais! C'est de ça que ça a l'air!! ;D

PS: What you see behind my card is my table in real life. I have a lot going on at the moment: christmas cards, my December Daily album and my Project Life album. So yeah, that's how it looks like. ;D