Sunday, September 26, 2010

Chaos visuel

Attention les yeux!!!
Voici une page que j'hésitais à mettre en ligne parce que, je ne sais pas, parce que, peut-être que c'est parce que c'est un chaos visuel.
Cathy Zielske disait dans son cours design your life que la dernière chose qu'on voulait c'était un "visual chaos". Ca m'a marquée! Mais là, excuse-moi Cathy, je devais me défouler un peu et crime que ça a fait du bien!!

Je suis partie avec une idée de titre et de texte, puis 3 photos d'Arielle (mes 3 photos préférées du moment) et j'ai fini avec une galette de papier bien épaisse et bien lourde! Regardez la tonne de petits détails...

J'ai même éclaboussé plein de matériel, la carte de mariage qu'une amie recevra sous peu et le mur de la maison qu'on quitte dans un mois avec mon encre brune! Oups! J'étais tellement dedans que j'ai pas pris le temps de couvrir les choses qui se trouvaient à proximité et un pinceau chargé d'encre et d'eau, ça éclabousse loin!

L'idée était de répertorier les petites phrases cutes que Arielle dit en ce moment (en fait, il y a 3 semaines, car ses capacités linguistiques se développent tellement vite qu'il y a des choses qu'elle ne dit déjà plus! C'est impressionnant!). Alors le titre c'est "Arielle s'en vient!". En effet, chaque fois qu'elle vient nous rejoindre dans une autre pièce, elle nous averti. C'est bien, ça permet de cacher le bol de chips ou la palette de chocolat qu'on était en train de manger en cachette. ;) Mais chut! Ca ça reste entre nous!!!

Voici les petites phrases qui reviennent le plus souvent:


Elle a 2 ans. Elle en est à l'âge où elle veut TOUT faire TOUTE seule!! D'où les débuts de phrases qui commencent par NON et le ton toujours "chialeur". Malheureusement, ou heureusement?, le ton ne s'enregistre pas sur une page de scrapbooking et ne s'illustre pas en photos.... ;)

Je trouve particulièrement cute: le soleil est venu? Quand elle se lève le matin, c'est sa façon de demander si il fait soleil et si elle pourra aller au parc aujourd'hui. :)

Alors comme je vous disais, je me gênais un peu de montrer ma page, mais Pat m'a dit le lendemain matin qu'il la trouvait bien belle ma page et que ça faisait du bien que tout ne soit pas aussi propre et enligné que d'habitude. C'est pourquoi je prends mon courage à 2 mains et je vous la montre. :)

à bientôt
Marie-Pierre

Thursday, September 23, 2010

Big news! and a card

OK! premièrement, voici ma carte:




Je l'ai faite pour une amie que j'aime beaucoup et que je vais bientôt quitter.......
Je vous explique le concept de la carte parce que mon chum ne l'a pas compris, et mon amie qui a reçu la carte aujourd'hui non plus alors j'imagine que c'est pas très clair. Voilà: Le petit mot dit: je ne t'oublierai jamais et le concept c'est qu'un éléphant n'a pas de mémoire, mais il a mis un petit ruban rouge sur sa trompe pour ne pas oublier. C'était évident, n'est-ce pas? ;)


Bon et maintenant la grande nouvelle....

Roulement de tambour...

On déménage!!!!

Encore! Je sais! On vient juste d'arriver dans cette maison, et on l'aime beaucoup, mais c'est la vie, c'est ma vie, que voulez-vous.

Alors voici les détails:
On vient d'apprendre que Pat est transféré.......


aux États-Unis!!!!!!!!!!!



Eh oui, nous nous envolons donc vers l'Amérique!!!!
Nous ne savons toujours pas quand nous partons (on attend après les visas pour pouvoir commander nos billets d'avion aller-simple), ni où nous allons puisque nous n'avons pas encore de maison. Patrick commence son nouvel emploi le 1er novembre alors nous partirons quelques jours avant (autour du 25 octobre) afin d'aller visiter des maisons. Si on a de la chance, on trouvera, sinon, on continuera à chercher. Et en attendant on sera logé à l'hôtel. Moi j'irai chez mes parents, car je ne me vois pas habiter pendant un mois (voire même plus!!) dans une chambre d'hôtel avec Maya et Arielle!!

La bonne nouvelle c'est que l'endroit où nous allons déménager (au Connecticut) est à 5 heures de route de chez mes parents. Après avoir vécu 11 ans en Suisse, c'est un LUXE!! Et je suis super excitée de partir même si pour l'instant, c'est encore irréel. Ca fait peur aussi. C'est l'inconnu. Et on sait seulement depuis 2 semaines à peine qu'on part dans un mois..... bizarre. Vraiment, un drôle de sentiment.

Sur ce, je m'en vais profiter de mes dernières semaines en Suisse......
à bientôt


Marie-Pierre

Monday, September 6, 2010

un timbre pour Béatrice

Salut tout le monde!
J'ai reçu une demande en fin de semaine. La fille d'une de mes amies (au Canada) vient d'entrer en maternelle et a un beau projet: elle doit ramasser 100 petits objets pour en faire une collection et elle a décidé de ramasser des timbres. Sa maman m'a donc demandé de lui envoyer une lettre. Je lui ai fait cette petite carte, comme bonus. ;)

Hi everyone!
Here's the english version because I could need everyone's help!! :)
I got a request from a friend this weekend. She was asking me to help her 5 year old daughter who just started school to collect stamps! She needs to put together a collection of 100 stamps. So I made her this little card and sent her in an envelope with 2 nice swiss stamps. If you would like to participate and send her a letter/card so she can add a stamp to her collection, let me now per e-mail and I'll send you her address. Thanks so much in advance!! :)




Si jamais vous lisez ceci et que ça vous tente de participer à son projet, écrivez-moi pour que je vous donne son adresse. :)

Je dois quitter...
2 bébés.... ça explique tout!!

à bientôt
Marie-Pierre