Saturday, February 25, 2012

Project life - Semaine 4

Salut tout le monde!

J'ai l'impression que le mois de février est passé sans que j'aie le temps de scraper. Ca me rend bien triste... c'est pour ça que hier, j'ai pris toute la soirée pour moi. Aussitôt que les filles ont été couchées, je me suis mise à ma table de scrap et j'ai fait 2 pages et 3 semaines de Project life. Je commence par vous montrer mon album Project Life, une semaine à la fois, parce que ça n'a juste pas d'allure de toutes vous les montrer en une seule fois, à cause du nombre de photos. Les pages suivront ensuite....et peut-être que d'ici la fin de février, j'aurai le temps de me rattraper dans mes 12 pages par mois, qui sait?!


Semaine 4


Regardez l'idée que j'ai eue pour mes cartes de dates. Dans mon dernier album, je trouvais quàil me manquait un peu de visuel. 30 jan au 5 fev 2012, ça ne nous dit pas grand chose quand on regarde l'album l'année suivante alors j'ai pensé ajouter un petit calendrier à chaque carte de dates. Quand j'ai pensé à un mini calendrier, j'ai tout de suite pensée à mon amie Sunghee qui m'a envoyé un calendrier de poche (de cette grandeur) pour Noël. Je suis donc allée visiter son blog et j'ai vu qu'elle vendait les calendrier, en version digitale. 2$, pas cher. J'ai fait imprimer les 12 mois 5 fois et j'ai estampé chaque petit calendrier. J'ai ensuite encerclé les dates selon la semaine (et j'ai ajouté à la main les jours manquant, s'il y en avait). J'ai adhéré le petit calendrier avec du ruban gommé de Tim Holz et de Smash Book.



Comme janvier est terminé et que je n'z reviendrai pas, je vous montre le petit calendrier que j'ai ajouté sur mes cartes du mois de janvier:


Puis la suite du mois de février: 











J'avais beaucoup de choses à documenter en février alors j'ai ajouté non pas 1, mais 3 pages additionnelles... Voici la première:









Voici la 2e:


Et la 3e:
Je vais probablement ajouter un petit texte sur celle-là parce que je me rends compte que ça manque d'explication:


Voici la 2e partie de mon layout de base...







Voilà pour aujourd'hui,
à bientôt!!!

Marie-Pierre :)









Tuesday, February 14, 2012

Ma première St-Valentin américaine

Joyeuse St-Valentin!!!

Maintenant qu'Arielle va à l'école, il est temps de m'éduquer.

La semaine passée à l'école, sur le tableau des parents, c'était écrit: les enfants échangeront leurs valentins mardi prochain, le 14. S'il-vous-plait ne pas écrire le nom du destinataire, seulement le nom de votre enfant.

Leurs valentins...?? Je suis un peu innocente. Je demande.

- C'est quoi leurs valentins (bien sur, je sais que c'est une carte de st-valentin, dans ce cas-ci destinée a un/une amie de la classe)?

- C'est une petite carte.

- Ok, et il faut pas écrire le nom du destinataire?

- Non, juste Arielle.

- Ok, alors je fais une carte et j'écris dedans "Joyeuse St-Valentin de la part de Arielle"?

- Non, juste Arielle, ça suffit.

- Ok (???!).

Dans ma tête je me dis que je vais faire une carte pour Arielle qui la donnera à j'sais pas qui et à la fin chacun aura reçu une carte. Ca fait du sens?

La mère qui était à côté de moi demande alors ils sont combien d'enfants dans la classe.

- 13, mais faites-en 15, juste au cas ou.

- 15??? 15 quoi?

- 15 cartes. Chaque enfant donne 15 cartes et reçoit 15 cartes.

- Ah ok.

J'ai du faire des gros yeux car la mère d'à côté m'a dit: "Tu peux les acheter a l'épicerie. Ils en vendent par paquet de 15 ou 20."

- Ah, ok.

Je suis nounoune faut croire..... j'ai pas trouvà les paquets de 15-20 cartes de la grandeur approximative que l'autre mère m'a montrée. Je ne vois que des grandes cartes, normales, à 5$ chacune. Je n'en achèterai quand même pas 15! Bon, ok, je vais les fabriquer alors. Heureusement que je sais faire des cartes. ;)

On avance dans le temps et on se retrouve aujourd'hui, le 14 février, jour de la St-Valentin.

Je mets les valentins dans le petit sac-à-dos d'Arielle:



J'ai essayé de garder ça simple mais finalement ça m'a quand même pris 2 après-midi faire ça.

Quand je suis allée chercher Arielle, j'ai vu qu'elle avait dans les mains un sac en papier brun qui me semblait bien lourd.

- Euh, qu'est-ce qu'il y a là-dedans??

- Des suçons!!!! qu'elle me répond les yeux pétillants.

Le sac était agrafé, impossible de l'ouvrir. Les profs l'avaient vu venir... pas moi!

Voici l'explication:

Les valentins ce ne sont pas des cartes qui disent Joyeuse St-Valentin. La carte joue en fait un rôle bien secondaire; un valentin c'est un bonbon qu'on colle sur une carte sur laquelle on a inscrit notre nom. Arielle elle, elle a donné une carte. Au moins elle a donné une belle carte. lol

Voici quelques-uns des valentins qu'Arielle a reçus.




Jolis n'est-ce pas? Moi qui était soulagée que ses bonbons d'Halloween soient enfin mangés et que ses chocolats de Noël soient oubliés..... maintenant on a 13 suçons à manger. (Ben, 4. Les autres ont disparus.) Et maintenant je sais ce qu'est un Valentin (aux Etats-Unis). Et vous autres aussi. ;)

Allez, à bientôt!!!
Et bonne St-Valentin!

Marie-Pierre

Monday, February 13, 2012

Une journée dans notre vie

Cette semaine j'ai suivi Ali dans son projet "a day in the life". Rien de compliqué: j'ai imprimé la feuille de note qu'on avait utilisée pour " a week in the life" qui avait eu lieu au printemps (elle est disponible sur le blog d'Ali) et j'ai pris des notes et des photos. J'ai ensuite fait un montage des photos les plus intéressantes avec photoshop et je vais tout simplement glisser ce montage photos ainsi que les notes prises durant ma journée dans mon album Project Life. 

Voici mon montage photos:


Observations:

1. Ce que j'ai le plus aimé durant ce projet c'est de prendre en note les petites phrases d'Arielle. 

Généralement, quand je fait mon Project Life je tente de suivre le rythme de ses paroles et d'en écrire le plus possible, mais comme l'album focus sur la semaine entière et qu'il se passe tellement de choses dans notre vie, les petites paroles prennent souvent le bord pour laisser place à des événements plus importants. Je trouve ça toujours dommage quand ça arrive. 

2. J'ai découvert l'application pour iPhone "instagram" la journée que je faisais ce projet et je suis contente d'avoir pu inclure quelques-uns de mes clichés instagram dans mon montage-photos. Si vous voulez savoir quelles sont ces photos, elles se trouvent toutes sur les 3 premières rangées de photos. Sur la 1re rangée il y a les 2 de chaque côté. Sur la 2e rangée, les 3 photos sont des instagrams. Le titre, je l'ai créé avec photoshop. Et sur la 3e rangée, la photo encadrée est une instagram. Si vous ne connaissez pas l'application, je vous suggère fortement de l'uploader et de la découvrir.

3. J'ai aimé focusser sur les petites choses de la vie quotidienne. Je ne me photographie généralement pas en train de plier du linge pendant un "bad hair day", mais je dois avouer que ça a du charme en fin de compte. ;) Je blague. Je suis surtout contente d'avoir des photos des filles qui jouent. Elles montrent bien quels sont leurs intérêts en ce moment. 

4. J'ai passé la journée à faire du ménage alors le salon n'était plus à l'envers comme ça é la fin de la journée. ;) Je tenais juste à vous rassurer. hihi! J'aurais aimé ajouté une photo "après" mais j'ai préféré utiliser la place pour autre chose que pour mon salon en ordre. :)

5. Si vous n'avez pas participé à cet événement "a day in the life", il est encore temps. En fait, il est toujours le temps de faire ce genre de projet. Et je vous le confirme, ça en vaut VRAIMENT LA PEINE!!

Sur ce, à bientôt!
Marie-Pierre

Tuesday, February 7, 2012

page 12/144 - catégorie FUN

Salut tout le monde,
il est (passé) l'heure d'aller me coucher alors je ferai ça court.
Je viens de faire une page pour la catégorie FUN.

J'ai trouvé une petite bande dessinée sur facebook et ça a cliqué. :) C'est pour ça que mon titre est devenu EXACTEMENT. C'est en plein ce que je me suis dit en voyant ça.


Dans l'histoire, c'est un nouveau-né. Chez nous, c'est une grande fille de 3ans et demi. Et ça fait longtemps que ça dure....

Voici ma page:


Et les détails:





Pour les couleurs, je me suis inspirée d'une annonce dans la revue Crate and Barrel. Blanc, chocolat, sarcelle, turquoise, bleu pâle, vert (lime?) et jaune. J'ai ajouté du rouge parce qu'un layout sans coeurs, c'est pas moi... ;) Ces lettres de Amy Tangerine sont superbes. Je les ai d'ailleurs aussi dans le noir et le gris je crois, pour une prochaine occasion.

Voilà, il est l'heure de vous laisser.
à bientôt!!

Marie-Pierre

Sunday, February 5, 2012

Project Life - semaines 3 et 4

Salut tout le monde,
aujourd'hui je vous montre la suite de mon album Project Life.
La qualité des photos n'est vraiment pas bonne et je me (et vous!) promets de régler ça sous peu. J'espère trouver un moment et un endroit idéal pour photographier mon album sans reflet.

Semaine 3

Vue d'ensemble:




 Détails de la page de gauche:


Je vous avais montré cette photo d'Arielle qui fait l'ange dans notre première bordée de neige Connecticutienne. Ou Connecticutoise??! Bref, elle a bien fait d'en profiter car depuis, c'est le printemps!


Aussitôt qu'Arielle vu mon crayon sur l'ilôt elle a demandé "c'est quoi ça?". J'ai juste eu besoin de lui dire un crayon pour le iPad et voilà, elle écrivait sur le iPad avec. Mon père n'en aurait pas fait autant. Ha les enfants de trois ans de nos jours....!

L'autre petite carte toute barbouillée, c'est un petit papier que la prof d'Arielle m'a remise un beau matin que j'allais mener Arielle à l'école. Elle m'offrait de garder les filles le temps que Pat et moi allions souper tranquille, ou au cinéma.... j'ai été tellement touchée!!


Voici quelques petites paroles d'Arielle qui m'ont fait sourire. :)


J'ai volé l'idée d'Ali Edwards - j'ai mis un petit onglet sur la page qui est plus petite et je trouve ça très cool! :)


Détails de la page de droite:


Petit jeu que j'ai fait avec Arielle, celui d'écrire nos noms avec des bâtons de popsicle et ensuite compter les lettres pour savoir lequel est le plus long. (J'ai gagné!) ;) J'étais contente de voir Arielle avoir du plaisir à faire autre chose qu'écouter la télévision. Et j'étais contente de la voir former les lettres à mesure que je les lui dictais. C'est drôle de voir comment elle écrit les lettres: P, il a une barre et un rond. A, 3 barres. Etc. Et c'est comme ça qu'elle mémorise les 26 lettres de l'alphabet. Me semble qu'entre savoir qu'une lettre a 3 barres et savoir où vont les 3 barres, il y a une marge...?! En tous cas, ça marche.


Puis voici l'histoire d'une petite fille de 3 ans qui joue à être une coiffeuse..... Au début, je n'y croyais pas, mais finalement, j'ai dû me rendre à l'évidence. ;( La petite étiquette avec le singe et la lettre A en bleu, c'est le petit embellissement tiré de mon moule à muffin qui signifie que j'ai utilisé cette histoire comme une page pour mon cours 12. Je l'ai mise dans la catégorie "personnalité". 


Et voici un souper qui valait la peine d'être documenté: de la raclette faite sur nos nouveaux petits fours à raclette arrivés tout droit de la Suisse (à Noël passé...hmm, il était temps qu'on les sorte!!)


Semaine 4

Vue d'ensemble:


Page de gauche en détails:


J'ai pris la page de gauche toute entière pour célébrer les 18 mois de Maya. :) Des photos d'elle en ce moment qui montrent ce qu'elle est en train de faire (lire un livre, marcher avec sa marchette). Le texte relate ce qui s'est passé à son r-vous des 18 mois chez le pédiatre. Le retard qu'elle accuse pour marcher et parler est TELLEMENT un gros problème pour les américains que c'est LE  problème de notre vie en ce moment. Chaque semaine, une dame vient chez nous pour évaluer Maya et me donner des pistes de solutions....moi qui essaie tant bien que mal à gérer une petit fille de 1 an et demi et une autre petite fille de 3 ans et demi...ça me fait une affaire de plus à faire! Il ne faut surtout pas que j'oublie de respirer!!


La petite Maya en train de travailler fort:


La page de droite en détails:

C'est drôle, ma page de droite est très "légère" au niveau contenu, mais en même temps je l'aime beaucoup!! Surement parce que quand je la regarde je vois tout de suite des images que je trouve belles et qui me font du bien. :)


D'abord, l'histoire d'Arielle qui est malade et la photo que j'ai reçu chez Macy's et qui date d'avril 2011.


Ensuite l'histoire de la décoration de mon salon. Ca me tourmente depuis qu'on est déménagé cette histoire de décoration. Mais vous savez, quand on achète une maison, il ne reste plus beaucoup de sous pour décorer alors il faut faire des changements minimes qui valent la peine.... c'est ce que j'ai tenté de faire avec ma mère qui était chez nous pour 3 jours cette semaine-là. :) Le résultat n'est pas encore dans l'album car je suis encore en cours de transformation, mais on voit ici des traces du changement.


Peut-être que le texte est plus facile à lire ici? Vraiment, je suis désolée pour la qualité des photos.... à travailler!! ;)


Et alors, prêtes pour le grand jour??
Ben quoi? Dites-moi pas que vous êtes pas au courant!! C'est le SUPER BOWL demain!!!! ;) Et les Pats )Patriotes de la Nouvelle Angleterre) sont en finale!! hélé!! Non, je ne m'intéresse pas vraiment au football......mais Pat a invité notre ami pour l'occasion alors demain, c'est du ménage pour moi au menu et de la cuisine pour lui. Ca va être le fun. Tout ça avec 2 petites filles malades dans les pattes. Yé!

Go Pats go!!
et à bientôt!!

Marie-Pierre





Wednesday, February 1, 2012

FUN - le mois est fini

Salut tout le monde,
comme mon amie Geneviève me le faisait remarquer ce matin (merci Geneviève!), le mois est fini. Et comme elle me le demandait: "As-tu réussi à faire tes 12 pages!" Merci Geneviève! lol Il est présentement 1h23 et je publie ma 11e page/12. Pas mal hein?! ;)

La page m'a été inspirée par une annonce que j'ai vue dans une revue en attendant chez le médecin. Il m'est arrivé d'attendre chez le médecin à plusieurs reprises ce mois-ci et j'ai revu cette annonce à quelques reprises et chaque fois c'était la même chose: WOW! Je trouvais ça dont beau!!! L'annonce annonçait (à défaut de trouver un meilleur terme) un site où l'on peut faire faire des faire-part de naissance. On y voyait donc un faire-part dans un découpage. Le faire-part m'a attirée, bien entendu, mais aussi le découpage. J'ai trouvé que ça ressemblait beaucoup à mes découpages, mais dans un papier blanc qui ressemblait étrangement à du carton Bazzill à texture Orange Peel, celui-là même que j'ai utilisé pour mon December Daily. Ca en faisait des coïncidences!! Assez pour que je prenne une photo de la dite annonce avec mon iphone et que je la reproduise à la maison avec mon papier à motifs à moi et bien sûr, la photo de mon bébé à moi. ;)







J'ai monté les différents étages de découpages sur de la mousse adhésive pour faire un effet de profondeur.









































Et voici quelques détails du découpage.
































J'aime bien le résultat et je crois que je devrai en refaire une pour Arielle. :)
Et ma page se retrouve dans le lot des 12 pages pour le mois de janvier, dans la catégorie FUN. Je n'ai pas mis de petit embellissement jaune et je n'en mettrai pas. Ne me reste qu'à aller découper un petit carré dans mon papier à motif et à le glisser dans mon enveloppe, dans ma boîte d'inspiration. :)

Ainsi, la seule page que je n'ai pas encore faite c'est celle pour la catégorie INSPIRATION. Je ne comprends pas encore trop ce qu'on doit faire pour cette catégorie alors je pense que je vais la mettre de côté pour l'instant et calculer que mon objectif est atteint.

A bientôt pour la suite de mon défi Twelve (144 pages en un an) et aussi pour la suite de mon album Project Life. Aussitôt que je reçois mes photos par la poste, j'assemble le tout et je viens vous montrer ça.

Marie-Pierre