Wednesday, February 3, 2010

Design your life, week 02

Voici le 2e principe en design: Balance - asymétrie.

Celui-là m'est plus difficile à intégrer: garder les choses balancées alors que la page est asymétrique..... vous y comprenez quelque chose? Voici la page double que j'ai faite pour illustrer ce principe.












Notez: les sujets de scrap ne sont pas donnés dans le cours, seulement le principe de design et des exemples.... je commence donc à être à cours d'idées d'histoires à conter. Crime! Je n'aurais jamais cru dire quelque chose comme ça dans ma vie....

Design your life, week 01

Bon, enfin je me suis mise au cours de Cathy Zielske, Design your life.
Le cours a commencé genre le 1er janvier, alors imaginez le retard que j'ai pris!!
Pour me rattraper, on m'a suggéré de commencer au début, mais de faire seulement une page par principe, donc par semaine de cours. Une semaine de cours dans mon cas n'est plus une semaine, puisque je dois rattraper 5 semaines.... ouch!! Bref, sans trop d'explications (je dois sauver du temps!!), voici ma première page.

Le 1er principe en design: Balance - symétrie











Gardez l'oeil ouvert pour le 2e principe qui s'en vient bientôt. :)

Tuesday, February 2, 2010

signet




Nos amis nous quittent! Laurent, le patron de Patrick, a été transféré en Inde; à Mumbai (Bombay). Ce soir c'est notre dernier souper ensemble en Suisse. Il y aura peut-être d'autres soupers, mais sûrement pas en Suisse et probablement pas bientôt. Pour leur départ, nous oulions leur offrir un petit quelque chose de représentatif de la Suisse, mais allez savoir, on n'a pas trouvé. :( Alors on s'est finalement décidé à leur acheter un guide qui explique la culture de l'Inde et la vie en Inde. J'ai aussi acheté un petit roman à Catherine qui raconte la vie d'une indienne qui vit aux Etats-Unis et qui "guérit" les gens avec ses épices. Comme, lors de leure première visite en Inde, Catherine a été troublée par la pauvreté et la misère qui sévit à Mumbai et qu'elle voulait aider les gens, je trouvais que ce livre était approprié. La vendeuse me l'a tellement bien résumé que j'ai eu le goût de l'acheter pour moi aussi. :) Bref, comme un livre ne vient jamais sans signet au Québec (mais ici oui), j'ai bricolé mon propre signet. J'ai utilisé pour la 1re fois du gamsol (recommandé par mes amies Geneviève et Catherine) et j'ai pris comme papier motifs un motif qui me rappelait l'Inde. Bon, c'est un tout petit quelque chose. J'espère que Catherine appréciera. :) Et pour leur nouveau défi, je leur souhaite beaucoup de courage et de réussite.

Demain, je vous montres ma 1re page faite pour mon cours "Design your life" avec Cathy Zielske. :) Super cute page, vous allez voir! :)
À demain!!

Sunday, January 31, 2010

faire-part

Voici un faire-part qu'on m'a demandé de faire pour la naissance d'un petit garçon (il est arrivé le 17 décembre). Pas facile car les parents voulaient des couleurs vives. J'ai quand même pas pu m'empêcher de mettre un peu de bleu pâle. Heureusement, ca leur a plu. :) Alors voici la carte en question...puis les 50 qui ont suivi! :)


Friday, January 29, 2010

adresses de boutiques de scrap en Floride

Voilà, comme on me l'a demandé, des adresses de boutiques de scrap en Floride. Moi je suis allée à celles-ci, à Orlando et c'était super:

Scrappy Boutique
730 Sand Lake Road Ste.134
Orlando
www.scrappyboutique.com

Michaels
http://hosted.where2getit.com/michaels/

Mais il y a aussi celles-là, si jamais vous n'allez pas nécessairement à Orlando:

Whim-so-doodle
237 2nd Ave South
St-Petersburg
www.whimsodoodle.com

Scrapbooking in paradise
in S. Pasadena shopping center
St-Petersburg
www.scrapbookinginparadise

Scrapbook Fanatics
10024 US Hwy 19
Port Richey
www.sbfanatics.com

Scrapbook Fanatic
4405 North Federal Hwy
Ft.Lauderdale
www.scrapbookfanatic.com


Voilà, j'espère que ça peut aider.
Bon voyage et surtout, bon magasinage!!!
Marie-Pierre

Thursday, January 28, 2010

page et scrap en Floride











Je viens de terminer une autre page double. C'est une autre page faite dans le cadre du cours d'Ali Edwards, Yesterday and Today. J'attendais d'avoir mes photos anciennes et diapositives scannées. C'est plus une collection de photos que du texte, mais comme Ali dit, il faut faire un peu de tout. Voici le texte:

Un regard vers le passé. Une collection de gens, de visages, d'histoires. Des gens que j'ai côtoyé souvent, d'autres que je n'ai pas connu du tout. Ils font tous partie de ma famille, ils font tous partie de mon histoire; ils font tous partie de moi. C'est quelque chose qui me tient à coeur, de connaître ces gens, de connaître leur histoire. Et comme mes quatre grands-parents m'ont quitté, il ne reste plus que mes parents, mes oncles et mes tantes qui connaissent l'histoire. Aujourd'hui, j'ai envie de capturer ces souvenirs afin de de les transmettre aux générations à veir, avant qu'ils ne s'éteignent à jamais. J'ai envie de laisser une trace, de léguer l'histoire de notre famille à mes enfants et à mes petits enfants. J'ai envie de leur laisser des souvenirs de leur histoire, pour qu'ils puissent un jour, à leur tour, savoir d'où ils viennent.

Puis sur les bandes:

Se souvenir du passé. Partager les histoires. Célébrer les êtres chers et les bons moments. Réfléchir. Avancer. L'histoire d'une vie. L'évolution d'une famille. Changer. Grandir. Le passage du temps.

Une page bien simple. Beaucoup de photos, beaucoup de découpage et de collage. Sur les bandes de carton kraft, j'ai écrit à la main, puis j'ai estampé un arrière-plan en versamark pour donner une texture de tissus. La lettre C sur le texte "évolution" est la première lettre de mon nom de famille.

Demain, pour répondre à une question qui m'a été posée, je vous reviens avec quelques adresses de boutiques de scrap situées en Floride.

Bonne nuit!

Wednesday, January 27, 2010

de retour et une grande nouvelle





Bonjour à toutes!

J'espère que vous avez passé un aussi beau temps des fêtes que moi!!

Me voilà de retour de mon voyage de 5 semaines chez mes parents, à Shefford. :) Au programme: temps avec ma famille et mes amis, restaurant, magasinage, fabrication de colliers, numérisation de photos de mes grands-parents (pour pouvoir continuer mon cours "Yesterday & today d'Ali Edwards), numérisation de diapositives (au-dessus de 700!!), écoute de la saison 3 de Sophie Paquin, de parties de hockey et pour finir, gastro! Il fallait bien qu'il y ait un petit quelque chose pour m'arrêter!! :D

Pour mon retour, je vous offre cette page double que j'avais commencé juste avant de partir pour le Canada. Il fallait documenter une journée dans notre semaine. Ca peut sembler banal comme projet, mais si on le regarde dans l'optique de "ce qu'on aimerait savoir du passé de nos grands-parents ou parents", j'imagine que ce sera intéressant pour les enfants d'Arielle de lire, dans une trentaine d'années, voire même une quarantaine (j'aime mieux pas y penser), comment ça se passait dans le temps que leur grand-mère était jeune. Comment c'était d'élever un enfant au début des années 2000, en Suisse, loin de sa famille. J'imagine que plein de choses auront changé d'ici-là. Est-ce que Skype aura été remplacé par quelque chose d'encore plus grandiose? Probablement... Bref, voici donc une journée dans ma vie (le 1er décembre passé).

Et si vous êtes de ceux qui lisez mon journaling, alors vous découvrirez la grande nouvelle, qui est à la fois mon excuse pour n'avoir pas poursuivi mon album de décembre. ;)

Merci à celles qui m'ont écrit même pendant mon absence. J'ai été choyée et heureuse de vous lire. Merci aussi pour toutes les cartes de Noël. Ca fait toujours super plaisir d'en recevoir, même si elles n'ont été lues qu'à mon retour, le 23 janvier.

Me revoici donc sur le web, prête à continuer à vous montrer mes pages.
à bientôt,
Marie-Pierre